Auteur Jean-François Ménard
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior | 2007De retour chez les Dursley, le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie. Après une rentrée en voiture volante, Harry doit déjouer une malédiction qui s'abat [...]
texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | 2005Harry qui se morfond en attendant la fin de l'été chez les horribles Dursley, est invité ainsi qu'Hermione par les parents de Ron à assister à la Coupe du monde de Quiddish, occasion d'un immense rassemblement de sorciers. La rencontre formidabl[...]
texte imprimé
Madonna, Auteur ; Stacy Peterson, Illustrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Album junior | 2006Binah, Grace, Nicole, Charlotte et Amy sont les meilleures amies du monde. Elles partagent tout. L'arrivée d'un nouvel élève, le charmant Dominic de la Guardia, va mettre leur amitié à l'épreuve. A l'approche du bal de fin d'année, l'humour et l[...]
