Auteur Julie Duteil
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (71)



![]()
texte imprimé
Agnese Baruzzi, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre cartonné Minedition | 2016En tirant des volets, l'enfant voit des légumes et des objets se transformer en des animaux de plus en plus nombreux pour le surprendre et lui apprendre à compter. Electre 2017![]()
texte imprimé
Sébastien Meschenmoser, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2015Molosse le chien débute sa journée par une accumulation de malchances : il n'a pas entendu le réveil, il n'y a plus rien pour le petit déjeuner et la pluie a trempé son journal. Une fée apparaît pour infléchir le cours des choses, mais ce qu'ell[...]![]()
texte imprimé
Sabine Lohf, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre cartonné Minedition | 2016Des idées de bricolage pour fabriquer des animaux : une araignée, un caméléon, un zèbre. Electre 2017![]()
texte imprimé
Britta Teckentrup, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2015A l'approche de l'hiver, Maman Ours emmène son petit souhaiter bonne nuit à tous ses amis de la forêt. Electre 2017![]()
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2015Les amis de Sim la souris sont impressionnés par sa capacité à lire des histoires. Alors Sim leur apprend ce qu'il sait et, progressivement, les compères s'aperçoivent qu'eux aussi sont capables de transmettre leurs connaissances. Même Henri le [...]![]()
texte imprimé
Guiseppe Mazza, Auteur ; Anna Cairanti, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2015L'enfant est amené à découvrir de façon ludique les couleurs, à travers les taches de toutes sortes et de toutes origines qui surgissent à chaque page. Quelques pages lui sont réservées en fin d'ouvrage afin qu'il puisse créer lui-même ses propr[...]![]()
texte imprimé
Mies van Hout, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre cartonné Minedition | 2016Différents poissons confient leurs humeurs du moment, allant de la joie à la tristesse en passant par la peur ou la colère. Une histoire pour apprendre à distinguer les émotions. Electre 2017![]()
texte imprimé
Mies van Hout, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre cartonné Minedition | 2015Différentes émotions et situations (se sentir bien ensemble, se brouiller, se bagarrer, regretter, se réconcilier, etc.) sont illustrées de dessins de monstres aux pastels et à la craie. Electre 2017![]()
texte imprimé
Alessandra Cimatoribus, Auteur ; Charles Perrault, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2014Dans le château de Barbe-Bleue, une pièce doit impérativement rester fermée. Ses trois premières épouses ont désobéi et, depuis, elles ont disparu. La nouvelle femme de Barbe-Bleue ouvre à son tour la porte interdite et voit ce qu'elle n'aurait [...]![]()
texte imprimé
John Alfred Rowe, Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un mini-livre d'images Minedition | 2015Dans la distinguée famille des corbeaux chanteurs, il n'y a qu'une fausse note : bébé corbeau. Au lieu de "croooa" sonores, il n'émet que de faibles "piip". Electre 2017![]()
texte imprimé
Gabriel Pacheco, Illustrateur ; Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Auteur ; Julie Duteil, Auteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2014Ce conte paraît dans un recueil intitulé le Magasin des enfants. Il est inspiré par une version antérieure de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve. Pour sauver son père, la Belle se sacrifie et demeure auprès de la Bête. Enfermée dans son château, el[...]![]()
texte imprimé
Knister, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2016Camille est une petite marmotte. Ses amis aimeraient beaucoup qu'elle passe l'hiver avec eux plutôt que d'aller dormir durant de longs mois. Durant son sommeil, elle est pourtant capable de les accompagner dans ses rêves les plus fous. Electre 2017![]()
texte imprimé
Giuliano Ferri, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre cartonné Minedition | 2015L'histoire d'une petite souris qui souhaite faire grossir une boule de neige. Elle commence par la faire monter en haut d'une colline, demande de l'aide à ses amis et au fur et à mesure, la boule devient aussi grosse qu'incontrôlable. Electre 2017![]()
texte imprimé
Lorenz Pauli, Auteur ; Kathrin Schärer, Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2016Un matin, Léa, une chèvre, trouve une caisse échouée sur le rivage. Ses sentiments sont partagés entre la crainte et la curiosité. Elle se réfugie dedans avec ses amis, inventant des monstres imaginaires qui les menaceraient. Une histoire sur le[...]![]()
texte imprimé
Kuniko Craft, Illustrateur ; Charles Perrault, Auteur ; Julie Duteil, Traducteur | Paris : Minedition | Un livre d'images Minedition, ISSN 1958-086X | 2014A la mort de son père, Cendrillon devient la servante de sa belle-mère et de ses deux demi-soeurs. Son rêve est de se rendre au bal que donne le prince. Electre 2017