Détail de l'auteur
Auteur Christian Surber |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Nuruddin Farah, Auteur ; Christian Surber, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Actes des rencontres RESAFAD-TICE | 2002Le second volet des "Variations sur le thème d'une dictature africaine" dans lequel Nuruddin Farah met en scène la difficile condition de la femme en Somalie, les rapports familiaux, le poids de l'Islam et le fonctionnement de la société somalie[...]texte imprimé
Nuruddin Farah, Auteur ; Christian Surber, Traducteur | Carouge (Suisse) : Zoé | Littératures d'émergence | 1997Dans un contexte où l'on confond la justice et le droit coutumier, un homme âgé se retrouve engagé dans une lutte à mort contre un ennemi fourbe et fuyant. Variations sur le thème d'une dictature africaine par le romancier somalien Nuruddin Farah.